Убийство и рождественский пирог

– Я не делаю любовные зелья, я делаю особые смеси для чая и настоек.

– Но у вас на плакате написано о волшебстве.

– Разве ароматный горячий чай посреди зимы это не волшебство? Скоро наступит Рождество, в это время случаются чудеса!

– Но ведь вы сделали смесь для отца моей соседки, синьора Родольфо, и он снова влюбился в свою жену, хоть и старый!

– Ну, вообще-то я сделала ему сбор трав для укрепления сил, – Николетта чуть не хихикнула, ей в голову не приходил такой… побочный эффект. – Я дала синьору Родольфо чай, чтобы помочь его сердцу.

Девушка хлопнула ресницами:

– Но разве не так работает любовное зелье? Просто продайте мне ту же смесь.

– Я не совсем понимаю… Зачем оно вам?

– Это для моего мужа, – голос девушки стал таким тихим, что Николетта еле расслышала эти слова.

– Думаешь, твой муж разлюбил тебя? Так бывает, во время беременности люди отдаляются, но это совсем не значит…

– У него роман.

– Ох, бедняжка! – поцокала Николетта. – Ты говорила с ним?

Девушка помотала головой.

– Он знает, что ты в курсе?

Незнакомка пожала плечами.

– Так наверное с этого и стоит начать? – Николетта старалась говорить мягко, как разговаривала когда-то с растерянными учениками.

– Это не поможет.

– Откуда ты знаешь, если не пробовала?

Девушка молчала, уставившись в чашку в ее руках.

– У вас скоро будет ребенок. Я понимаю, что трудно решиться и поговорить, но…

– Он влюблен в нее.

– Но откуда ты знаешь, если не говорила с ним?

– Я просто знаю. Когда ты замужем, ты знаешь такие вещи. Ты чувствуешь, если муж разлюбил. Мне нужно, чтобы он снова влюбился в меня. Вы видите, насколько это срочно. – Девушка скосила глаза на свой живот. – Через несколько месяцев у нас будет ребенок, вы же понимаете?

– Проблема в том, что любовного зелья не существует.

– Вы можете просто продать мне то, что сделали для синьора Родольфо? Чтобы я могла попробовать?

– Я думаю, лучше поговорить с мужем.

Девушка сникла. Казалось, отчаянье и разочарование окутывают ее, словно пар из чашки с чаем.

– Va bene. – Она наклонилась совсем близко к Николетте. – А как начет противоположного?

– О чем ты?

– Ну, что-то, что убьет его

Николетта разинула рот. – Извини… похоже, я не совсем тебя поняла… Повтори пожалуйста.

– О, ничего, просто шутка.

– Но ты сказала…

– Иногда женатые люди хотят убить друг друга. Ничего особенного. Вы замужем?

– Нет…

– Ну, тогда вы меня не поймете. Забудьте. Мне очень понравился этот чай.

– Я специально создала эту смесь к Рождеству.

– Чудесно. – Девушка торопливо сделала последний глоток и поставила чашку на столик. – Продайте мне эту смесь.

– Конечно, – сказала Николетта, вставая со стула. – Подожди минутку.

Она отвернулась, чтобы найти нужную смесь и пакет а когда снова посмотрела на девушку. что-то было не так. В выражении лица, в глазах которые девушка нервно отводила.

Девушка исчезла в толпе, а Николетта внимательно осмотрела свой прилавок. Конечно, Камилла – ну точно же Камилла, она наконец вспомнила имя! – не могла найти здесь ничего для убийства. И все же пожилая синьора не могла избавиться от неприятного чувства.