Сквозь облака. Том 1
Во сне Янь Се вышел из своего кабинета и сразу оказался в шумном зале. Оживлённое застолье, громкий смех – похоже, здесь проходило какое-то торжество. Майор растерянно петлял среди столов и стульев, когда кто-то позади него с усмешкой бросил:
– Ты почему тут топчешься в одиночестве? Он там. Иди поблагодари его.
«За что? – подумал Янь Се. – Я сам добился всего, что имею. Кого ещё я должен благодарить?!»
Но во сне он не властвовал над своим телом и потому побрёл сквозь безликую толпу шумных радостных людей. Впереди в ярком свете он увидел высокую стройную фигуру. Мужчина стоял к нему спиной, лицом к окну и тихо говорил с кем-то по телефону.
Вокруг гудели голоса:
– Давай, подними за него тост! Если бы не капитан Цзян, не видать тебе награды «За заслуги» второй степени!
– Вперёд! Что застыл?!
– Обычно болтаешь без умолку, а теперь что, язык отнялся?
«Нет, это моя и только моя заслуга. С какой стати я должен благодарить его? Это ведь я, а не кто-то другой, в решающий момент рисковал своей жизнью, чтобы остановить наркоторговца!»
От шума вокруг у Янь Се закружилась голова, но он сделал ещё один шаг. Тело не слушалось, и, как ни пытался, он не мог противостоять неведомой силе, толкающей его вперёд. Всё повторялось. Он поднял бокал и услышал свой голос – нерешительный голос молодого Янь Се:
– Эм… Капитан Цзян…
В этом сне всё казалось фальшивым, и лишь эта сцена была настоящей, настолько ясной и живой, словно всё случилось вчера.
Мужчина, не отнимая телефона от уха и даже не оборачиваясь, поднял руку с вытянутыми тонкими пальцами – этим жестом он мягко, но решительно дал понять, что сейчас неподходящее время.
– Я знаю, – произнёс он. – Ступай.
Притворная вежливость и лесть стали не нужны. Гнев и возмущение утратили смысл. Янь Се застыл, не понимая, что делать дальше.
– Ступай, – с нажимом повторил мужчина.
Янь Се не помнил, как развернулся и двинулся прочь. Кровь прилила к голове, но виной тому мог быть и алкоголь. Когда клокотавшая внутри ярость улеглась, он ощутил слабость в ногах и необъяснимую горечь на внезапно онемевшем кончике языка.
Но он же должен быть счастлив… Он проявил себя как профессионал, получил справедливую награду… И плевать на мнение этого мужчины.
Янь Се вышел из переполненного зала и зашагал по извилистому коридору. Все ужасы, боль и отчаяние, осевшие в душе за десять с небольшим лет службы в полиции, все неудачи и разочарования за пять лет работы в должности замначальника отдела постепенно рассеялись. Он вернулся в знакомый кабинет, положил голову на сгиб локтя и погрузился в глубокий сон.
Внезапно громко зазвонил телефон, майор вздрогнул и открыл глаза.
– Алло? – выпалил он, машинально подняв трубку.
– Янь-гэ! В дежурную часть поступило сообщение, ты должен приехать! – прокричал его горластый подчинённый.
– Какое сообщение? От кого? – спросил всё ещё плохо соображающий Янь Се. Впрочем, от следующих слов Ма Сяна его сон как рукой сняло.
– Лу Чэнцзян. Помнишь, тот интеллигентный парень в инвалидном кресле, свидетель по делу «пятьсот два»? Он обратился в полицию. В части сказали, дело срочное, надо ехать.