Мина в плохой игре
– Ты знаешь адрес, куда тебя нужно отвезти?
– Да, в Баяту.
Искусственный интеллект кара моментально среагировал на голос мальчика и спросил:
– Кому отправить запрос на разрешение посещения закрытого района?
Я растерянно хлопала глазами и не знала, что ответить. Зато мальчик не растерялся.
– Леди Катали Гастар.
– От кого запрос? – поинтересовался кар.
– Ее сын, Рональд Гастар.
– На сколько персон запрашивается пропуск?
– На двоих.
– Имя гостя?
Мальчик вопросительно посмотрел на меня. Я не сразу поняла, что требуется.
– Мина, – спустя пару секунд догадалась представиться. – Минада Ван Бауэр.
– Благодарю, мисс. Ожидайте ответа.
В кабине кара повисла тишина, а я внутренне напряглась. Правильно ли я сделала, что назвала свое настоящее имя? Могут ли они узнать о розыске? Что вообще теперь делать? От паники меня отделял всего один шаг. Но я держалась. Напоминала себе, что продержаться на плаву можно, только оставаясь с холодной головой.
– У вас красивое имя, мисс, – мальчик удобно устроился на пассажирском сидении. – Вы на Кардале в гостях?
– Нет, не в гостях. У меня нет здесь знакомых.
– Вы из Солнечной системы?
– Да.
– Нам в школе показывали фильм про Солнечные спирали. А с какой вы планеты?
К счастью, отвечать мне не пришлось – кар снова ожил.
– Разрешение на прибытие гостей подтверждено. Время поездки составит 30 минут.
Кар бесшумно поднялся в воздух и через несколько минут оказался в оживленном потоке таких же летающих посудин.
– Вам повезло, мисс. Теперь я буду вашим знакомым. А вы долго планируете гостить на Кардале?
– Не знаю.
– Если у вас нет друзей, папы с удовольствием выделят для вас сопровождение. Я бы сам показал вам парк развлечений. Но боюсь, что меня не отпустят учителя. У меня не все гладко с историей и межгалактическим взаимодействием.
Для ребенка, попавшего в подобный переплет, Рональд Гастар вел себя слишком спокойно. Он как будто был уверен, что ничего страшного не случится. Я надеялась, что мальчик просто не осознавал опасности. Даже то, что он сейчас находился в каре с незнакомой женщиной, могло сыграть с ним злую шутку. Где гарантия, что я не захочу его похитить или убить? Это уникальное доверие миру поражало.
– Не нужно лишний раз беспокоить родителей. Ты не мал для межгалактического взаимодействия? Мне казалось, эти дисциплины учат в старшей школе.
– Нет, в самый раз. Папа Паг очень интересно рассказывает про разные политические альянсы. Вот, например, про работу Кардала с Файсом. Там разрабатывают самые современные биоматериалы! Представляете, крохотный спутник благодаря технологиям…
Мальчик быстро переключился на рассказ о ближайших планетах, спутниках, галактиках. Сначала я игнорировала болтовню найденыша, а потом начала не только прислушиваться к словам, но и вникать в суть рассказа. И это оказалось интересно. Рональд называл планеты, о существовании которых я даже не догадывалась. Он рассказывал про их экономику, достижения, переключался на флору и фауну, упоминал традиции, порой ужасающе дикие и непонятные. Например, на планете Тирания женщины заключали браки с животными, если не хотели выходить замуж за мужчин. Это давало им возможность сохранить физическую и финансовую независимость. А на планете Фаси принято съедать своих умерших сородичей. Фасийцы считают, что так они дают умершему возможность заново проживать жизнь в телах его собратьев.